Home » Mafwuuf

Mafwuuf

Wat begon als een grapje, mondde al snel uit tot een wekelijkse opname van een Gouwe Ouwe, vertaald naar Nederlands met Gebaren (NmG), aangevuld met elementen uit het Nederlands Gebarentaal (NGT) en American Sign Language (ASL). Ewa Harmsen en ik vertalen samen de songteksten naar passende gebaren. Het bedenken van kleding, make-up en setting maken deze Mafwuufliedjes af. 

 

Kijk voor volledige playlist op: mijn YouTubekanaal Mafwuuf Mijn vertolkingen